Au tome trois, le tome un présente sa facture.
Une saga se dérègle lentement. Une phrase lâchée au tome un devient une loi de la nature au tome trois, et la promesse de la page 40 n’est toujours pas tenue à la fin du tome quatre. Shiro est un logiciel pour écrire une série de romans : un Monde partagé, des faits qui savent à quel tome vous en êtes, les fils de l’histoire sur un tableau, et une bible de série qu’on n’écrit pas deux fois.
Ce qu’on ne peut plus corriger
Un roman isolé se répare jusqu’à l’impression. Une saga, non. Le tome un paru, ses détails deviennent définitifs : le frère mentionné une fois, la passe infranchissable en hiver, la mort de la mère restée floue parce que vous n’aviez pas décidé. Au tome trois, vous écrivez autour de vos propres phrases, les volumes empilés sur le bureau, en espérant que vos lecteurs n’ont pas meilleure mémoire que vous. Ils l’ont.
Le problème est double. Il faut tout se rappeler, et il faut aussi savoir oublier : quand vous reprenez le tome deux, il vous faut Maëlle telle qu’elle est alors, 29 ans, pas encore capitaine, et toujours en bons termes avec sa sœur, sans que le tome quatre déteigne sur ses répliques.
Des faits qui savent à quel tome vous êtes
Dans une série, le Monde appartient à tous les tomes à la fois, et chaque tome a sa distribution. Un fait peut prendre une valeur par tome : 27 ans à partir du tome un, 29 à partir du tome deux. Ouvrez la fiche de Maëlle pendant l’écriture du tome deux et vous lisez ce qui est vrai à ce moment-là, avec une petite mention signalant que les faits du tome trois sont masqués.
Ce masque vaut aussi pour ce que reçoit l’IA, si vous vous en servez : le Monde ne lui soufflera pas une trahison que vous n’avez pas encore écrite.
Toute la série sur un tableau
Dans le Tableau, sous Plus, la vue Série met les tomes en colonnes et les fils en lignes. Un fil, c’est un mystère, une promesse ou une relation que le lecteur suit d’un tome à l’autre. Pour chacun, vous voyez la scène qui l’ouvre et celle qui le dénoue ; ceux qui restent ouverts à la fin du livre en cours sont signalés. C’est un relevé de vos dettes.
Avec l’IA, Shiro peut proposer des fils à partir du tome ouvert, qui attendent en bas que vous les acceptiez. Ailleurs, la Chronologie peut classer ses lignes par série, et la série elle-même garde un ordre de lecture, une chronologie interne pour votre tome 0,5, et un calendrier de parution qui vous dit sans ménagement si vous êtes en retard.
Une bible de série à n’écrire qu’une fois
La bible sort du Monde comme une édition dans Publier. Elle est donc faite de ce que vous tenez déjà à jour, sans second exemplaire qui dérive. Dites à qui elle s’adresse : éditeur, traducteur, narrateur ou coauteur. Dites jusqu’à quel tome elle va, et rien de ce qui suit n’y figure, ce qui permet de briefer une traductrice sur le tome deux sans lui livrer la fin du tome cinq. Portraits, relations, chronologie, feuille de style, glossaire et prononciations s’ajoutent ou se retirent, tout comme vos secrets. Notre guide de la bible de l’histoire détaille ce qu’il faut y mettre, avec ou sans Shiro.
Les coffrets et les dernières pages
Un coffret est une édition de plus : un titre comme « La Passe, tomes 1 à 3 », sa couverture, une table des matières par livre ou par chapitre, et la dédicace et l’épigraphe de chaque tome si vous les gardez. À la fin de chaque livre, la série peut fournir Du même auteur, l’ordre de lecture avec le tome en cours signalé, et le lien de la lettre d’information, sous un seul nom de plume. Quand un nouveau tome sort, les anciens se mettent à jour à leur prochain export, et l’EPUB de chaque librairie prend ses propres liens.
Quand un outil de plan suffit
Si vous écrivez sans souci dans Word ou Scrivener et voulez seulement voir vos intrigues d’un tome à l’autre, Plottr est un outil de plan pensé pour cela, qui exporte vers les deux. Shiro sert à garder plan et texte au même endroit.
Les questions qu’on nous pose
Comment transformer un roman en série ?
Ouvrez le livre et choisissez Faire de ce livre le tome 1 d’une série, puis ajoutez le tome suivant. Sur le disque, la série devient un dossier qui réunit ses tomes et leur Monde commun.
Qu’est-ce qu’une bible de série, et Shiro en fait-il une ?
C’est le document de référence sur les personnages, les lieux, la chronologie et les graphies. Shiro la tire du Monde sous forme d’édition, pour un éditeur, un traducteur, un narrateur ou un coauteur, et peut laisser de côté tout ce qui suit un tome donné.
Et les préquelles, ou une novella entre deux tomes ?
Une série garde un ordre de lecture et une chronologie interne distincts. Un tome 0,5 trouve donc sa place dans chacun.
Shiro peut-il produire un coffret ?
Oui. Un coffret est une édition de la série : son titre et sa couverture, les livres ou tous les chapitres dans sa table des matières, et si vous voulez, la dédicace et l’épigraphe de chaque tome.