Si vous ne voulez pas d’IA dans votre logiciel, lisez d’abord ceci.

Si vous préférez qu’elle n’y soit pas du tout

C’est une position qui se tient, et d’autres logiciels la partagent.

Scrivener. Ses auteurs l’écrivent clairement : Scrivener ne contient pas d’IA et n’envoie rien nulle part en arrière-plan. Il s’achète une fois et a fait ses preuves. Sur un Mac récent, Apple Intelligence peut agir sur le texte si vous l’avez activée vous-même : c’est le fait d’Apple, et votre choix.

Dabble. Il a une politique sans IA : il n’écrira jamais à votre place, et votre texte n’est jamais envoyé à un modèle génératif. C’est un abonnement, qui fonctionne hors ligne et sur plus d’appareils que Shiro. Sa page de tarifs laisse la porte ouverte à de futures options facultatives : lisez-la si ce point compte.

Novlr écrit lui aussi dans sa politique de confidentialité qu’il n’utilise pas d’IA sur vos textes.

Nous vous y renvoyons sans gêne. Il y a de bonnes raisons de ne pas vouloir cette technologie près de son travail, et vous n’avez pas à vous en expliquer ici.

Ce qu’est Shiro, sans détour

Shiro est un logiciel avec un assistant d’IA, qui porte le même nom que lui. L’entreprise vend de l’IA hébergée dans ses forfaits Cloud payants. Si vous ne souhaitez donner ni argent ni attention à qui fait cela, vous avez votre réponse, et elle est légitime.

L’application de bureau est gratuite sur votre ordinateur, sans compte, que vous touchiez à l’IA ou non.

La désactiver

Deux réglages existent :

• Vous › Confidentialité › Désactiver l’IA vaut pour tous les projets.
• Publier › IA pour ce projet vaut pour un seul livre.

Le réglage ferme tous les accès à un modèle, qu’il soit local, avec votre clé ou hébergé. Le panneau de l’assistant disparaît, ainsi que le texte fantôme, les réécritures, la lecture de vos scènes en arrière-plan, la recherche par le sens et la génération d’images. Les extensions qui utilisent l’IA s’arrêtent, et la galerie masque celles qui en ont besoin. Même sans ce réglage, une installation neuve n’a de toute façon à qui parler : les modèles locaux se téléchargent à la demande, les clés sont les vôtres et l’IA hébergée demande un forfait payant.

Ce qui reste, à l’arrêt

Une fois l’IA désactivée, voici ce qui subsiste :

• Le code. Le module d’IA fait partie de l’application téléchargée, sans version qui s’en passe. Il est en code ouvert : chacun peut lire comment fonctionne le réglage.
• Quelques mots à l’écran. La page des modèles reste dans le menu des réglages, avec le rapport d’usage de l’IA, et la liste de KDP pose toujours sa question sur l’IA, puisqu’Amazon la pose à tout le monde.
• La dictée, si vous la lancez. Elle utilise un moteur de reconnaissance vocale sur votre ordinateur, celui du système ou un modèle Whisper que vous téléchargez, et n’envoie rien nulle part. Le réglage ne la couvre pas, car elle ne touche pas à vos mots, sauf pour Mettre au propre, qui disparaît. Rien ne vous oblige à l’ouvrir.
• L’API locale pour les outils d’IA extérieurs. Elle a son propre réglage, désactivé tant que vous ne l’activez pas.

Ce que vous gardez

Le Tableau, Écrire, le Monde ou la Recherche et Publier fonctionnent. Les vérifications de cohérence sont du code ordinaire : un seul lieu à la fois, pas en scène après la mort, âges, temps de trajet, ordre des révélations. Le correcteur, les synonymes et l’extension Grammaire et style tournent hors ligne, sans IA. Instantanés, alternatives, passes de révision, exports et préréglages Kindle sont du logiciel ordinaire.

Ce qui s’en va, c’est tout ce qui interroge un modèle : Continuer, Réécrire, Analyser, la conversation, le kit de quatrième, la traduction par IA, et des propositions comme les fils ou les règles du monde. La traduction côte à côte reste possible, à la main.

Le registre de paternité note ce qui a été tapé ou collé, et peut produire un rapport signé. Il montre que le registre n’a pas changé après la signature, pas qui était au clavier.

Cette page ne se termine pas par un argument de vente. Si Shiro sans IA vous convient, il est sur la page de téléchargement. Sinon, nous souhaitons bonne route au livre, ailleurs.

Les questions qu’on nous pose

Peut-on désactiver complètement l’IA de Shiro ?

Oui. Vous › Confidentialité › Désactiver l’IA vaut pour tous les projets, et chaque projet a son propre réglage dans Publier › IA pour ce projet. Une fois désactivée, aucun code d’IA ne s’exécute et rien n’est envoyé à un modèle.

Le code de l’IA disparaît-il quand on la désactive ?

Non. Il reste dans l’application, à l’arrêt. Il n’existe pas de version de Shiro sans lui. Si c’est ce qui compte pour vous, Scrivener ou Dabble vous conviendront mieux.

Quels logiciels d’écriture n’ont aucune IA ?

Literature & Latte indique que Scrivener n’en contient pas, Dabble et Novlr affichent une politique sans IA, et Plottr, outil de plan, indique « No AI » sur chaque formule. Vérifiez leur formulation du moment, car une politique peut changer.

Shiro entraîne-t-il des IA sur mes textes ?

Shiro n’entraîne jamais de modèle sur vos textes. L’IA désactivée, rien de votre livre ne part vers un modèle.